Politique de confidentialité

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Russian Fishing 4

 

FishSoft, LLC, (« Société », « nous » ou « nous ») reconnaît l’importance de votre vie privée. Cette politique de confidentialité (« Politique ») divulgue les pratiques de confidentialité pour le site web Russian Fishing (http://rf4game.FR) et le Forum Russian Fishing (http://rf4game.FR/forum) (collectivement, le « Site »), et le jeu Russian Fishing 4 (« Jeu » et collectivement avec le Site, les « Services »). La présente politique couvre également la manière dont sont traitées les informations personnelles et autres que nous recevons ou recueillons à votre sujet. La présente politique est conçue pour être lue en relation avec les conditions d’utilisation du site, qui sont disponibles à l’adresse https://rf4game.fr/eula/. En accédant au site ou en l’utilisant, vous acceptez d’être lié par les conditions d’utilisation du site et par la présente politique. Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de temps à autre. Nous vous informerons des changements importants dans la manière dont nous traitons les informations personnelles en envoyant un avis à l’adresse électronique principale spécifiée dans votre compte, en plaçant un avis bien visible sur le Site et/ou en mettant à jour toute information sur la confidentialité sur cette page. Si vous continuez à utiliser l’un des services après de telles modifications, vous reconnaissez avoir pris connaissance de la politique modifiée et acceptez de respecter cette politique et d’être lié par elle. EN UTILISANT LE SITE ET/OU LES SERVICES, VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE TOUTES LES DONNÉES PERSONNELLES QUE VOUS SOUMETTEZ PUISSENT ÊTRE TRAITÉES PAR NOUS DE LA MANIÈRE ET AUX FINS DÉCRITES CI-DESSOUS. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES TERMES ET CONDITIONS, N’UTILISEZ PAS LE SITE.

 

1.Types d’informations que nous recueillons.

Afin de mieux vous fournir le Jeu, nous pouvons recueillir des informations personnellement identifiables (« IPI ») à des fins liées à notre activité, pour améliorer le contenu du Site et de nos Services, ou à toute autre fin commerciale. Nous pouvons collecter ces données pour un traitement nécessaire à la fourniture de nos Services, dans le cadre de nos intérêts légitimes. Lorsque vous vous engagez dans certaines activités par le biais des Services, telles que l’enregistrement d’un compte, le téléchargement ou l’achat d’un produit ou d’un service, la soumission de contenu et/ou la publication de contenu, ou l’envoi de commentaires, nous pouvons vous demander de fournir certaines informations vous concernant.

a.Informations fournies par l’utilisateur. Lorsque vous utilisez le Site, vous pouvez fournir, et nous pouvons recueillir, des IPI. Les types d’informations que nous pouvons recueillir comprennent, sans s’y limiter, le nom, l’adresse, l’adresse électronique et le numéro de téléphone. Les IPI comprennent également d’autres informations, telles que les zones géographiques ou les préférences, lorsque ces informations sont liées à des informations permettant d’identifier une personne spécifique.

b.Informations collectées automatiquement. Lorsque vous utilisez le Site, nous pouvons enregistrer automatiquement certaines informations à partir de votre appareil en utilisant divers types de technologies, notamment des cookies. Ces informations  » collectées automatiquement  » peuvent inclure l’adresse IP ou toute autre adresse ou identifiant d’appareil, le navigateur web et/ou le type d’appareil, les pages ou le contenu que vous consultez ou avec lesquels vous interagissez sur le Site, ainsi que les dates et heures de votre accès ou utilisation du Site.

c.Informations provenant d’autres sources. Nous pouvons obtenir des informations, y compris des IPI, auprès de tiers et de sources autres que le Site. Si des informations provenant d’autres sources sont combinées ou associées à des IPI recueillies par le biais du Site, ces informations combinées seront traitées comme des IPI conformément à la présente Politique.

d.Informations globales. Les informations globales sont des informations qui n’identifient pas en soi une personne spécifique. Nous recueillons certaines informations vous concernant en fonction de l’endroit où vous visitez le Site, des autres sites qui ont pu vous diriger vers nous et de la manière dont vous interagissez avec le Jeu. Ces informations, qui sont recueillies de différentes manières, sont compilées et analysées à la fois sur une base personnelle et sur une base agrégée. Ces informations peuvent inclure le localisateur de ressources uniformes (« URL ») du site Web qui pointe vers le site d’où vous venez, l’URL vers laquelle vous allez après avoir visité notre site, le navigateur que vous utilisez et votre adresse de protocole Internet (« IP »).

2.Comment nous recueillons les informations.

Nous ne recueillons pas d’IPI vous concernant à moins que vous ne nous les fournissiez volontairement. Toutefois, il peut vous être demandé de nous fournir certaines IPI lorsque vous choisissez d’utiliser certains produits ou services que nous proposons. Il peut s’agir notamment de (a) la création d’un compte ; (b) le téléchargement du Jeu ; (c) l’utilisation du forum et/ou de la fonction de chat ; (d) l’envoi d’un message ; (e) la soumission d’un formulaire ou la transmission d’autres informations ; ou (f) la soumission de votre carte de crédit ou d’autres informations de paiement. Toutefois, notez que ni le Site ni le Jeu ne traitent les cartes de crédit ou ne prennent d’autres informations relatives au traitement des paiements. Le traitement des paiements est assuré par des services tiers, tels que Paypal.com.

 

3.Comment nous utilisons les informations. Nous pouvons utiliser les informations recueillies de diverses manières pour fournir le Site, y compris, mais sans s’y limiter, de la manière suivante :

a.Opérations. Nous utiliserons principalement vos IPI pour vous fournir le Jeu. Nous pouvons utiliser les IPI pour exploiter, maintenir, améliorer et fournir toutes les fonctions du Site, pour fournir les services et informations que vous demandez, pour répondre aux commentaires et questions et pour fournir une assistance aux utilisateurs.

b.Améliorations. Nous pouvons utiliser les IPI collectées pour comprendre et analyser les tendances et préférences d’utilisation, pour améliorer le Site et pour développer de nouveaux services, caractéristiques et fonctionnalités.

c.Communications. Nous pouvons utiliser les IPI pour communiquer avec vous à des fins administratives telles que le service clientèle, les mises à jour des politiques ou des conditions, et la communication relative aux services. Vous pouvez choisir de ne pas recevoir ces communications à tout moment par le biais d’un lien dans l’e-mail que vous recevez ou en nous contactant comme indiqué dans la section  » Contact  » ci-dessous.

d.Dépannage. Nous pouvons utiliser vos IPI pour résoudre des litiges, dépanner des problèmes et faire respecter nos accords avec vous, y compris les Conditions d’utilisation et la présente Politique. Nous pouvons également utiliser certaines Informations globales pour améliorer nos Services. Par exemple, nous pouvons utiliser votre adresse IP pour diagnostiquer des problèmes, administrer nos Services et recueillir des informations démographiques.

e.Cookies et technologie de suivi. Nous pouvons utiliser des informations collectées automatiquement et d’autres informations recueillies sur le Site par le biais de cookies et de technologies similaires pour : (i) personnaliser les services du Site ; (ii) surveiller et analyser l’efficacité du Site ; et (iii) surveiller les mesures globales d’utilisation du site telles que le nombre de visiteurs et les pages consultées. Un cookie est un petit fichier texte de données qui est stocké sur votre ordinateur ou votre appareil et qui vous identifie de manière unique. Les cookies peuvent également inclure des informations plus personnalisées, telles que votre adresse IP, votre type de navigateur, le serveur sur lequel vous êtes connecté, l’indicatif régional et le code postal associés à votre serveur, et votre nom.

4.Divulgation d’informations.

Sauf dans les cas décrits dans la présente Politique, nous ne divulguerons pas intentionnellement vos IPI à des tiers sans votre consentement explicite. Nous pouvons divulguer des informations à des tiers avec votre consentement, ainsi que dans les circonstances suivantes :

a.Informations non restreintes. Le contenu généré par vous et affiché sur le Site, ou sur l’un de nos sites de médias sociaux associés, relève de votre seule et unique responsabilité et nous n’avons aucune responsabilité ou obligation à l’égard de ce contenu, ni aucune association ou implication avec celui-ci. Toute information que vous affichez volontairement au public sur le site sera disponible pour toute personne ayant accès à ce contenu. Nous ne pouvons pas garantir et ne garantirons pas la sûreté ou la sécurité de votre contenu généré par l’utilisateur.

b.Fournisseurs de services. Dans certains cas, nous pouvons travailler avec des prestataires de services qui fournissent des sites Web, le développement d’applications, l’hébergement, la maintenance et d’autres services. Ces tiers peuvent avoir accès aux IPI ou les traiter dans le cadre de la prestation de ces services. Nous limitons les informations fournies à ces prestataires de services à celles qui sont raisonnablement nécessaires à l’exécution de leurs fonctions.

c.Informations non identifiables personnellement. Nous pouvons mettre à la disposition de tiers certaines informations collectées automatiquement, agrégées ou autrement non identifiables personnellement, à des fins diverses, notamment : (i) le respect des obligations de déclaration ; et (ii) des objectifs commerciaux ou marketing.

d.Conformité légale. Nous pouvons être amenés à divulguer des IPI ou d’autres informations si la loi l’exige ou si nous pensons de bonne foi qu’une telle action est nécessaire pour se conformer aux lois applicables, en réponse à une ordonnance de tribunal valide, une assignation ou un mandat judiciaire ou gouvernemental, ou pour coopérer de toute autre manière avec les forces de l’ordre ou d’autres agences gouvernementales. Nous nous réservons également le droit de divulguer des IPI ou d’autres informations si nous pensons, en toute bonne foi, que cela est approprié ou nécessaire pour : (i) prendre des précautions contre la responsabilité ; (ii) nous protéger contre les utilisations ou activités frauduleuses, abusives ou illégales ; (iii) enquêter et nous défendre contre toute réclamation ou allégation d’un tiers ; ou (iv) protéger notre propriété ou d’autres droits légaux, faire respecter nos contrats, ou protéger les droits, la propriété ou la sécurité d’autrui.

e.Changement de structure/propriétaire. Les informations, y compris les IPI, peuvent être divulguées et autrement transférées à un acquéreur, un successeur ou un cessionnaire dans le cadre d’une fusion, d’une acquisition, d’un financement par emprunt, d’une vente d’actifs ou d’une transaction similaire, ainsi qu’en cas d’insolvabilité, de faillite ou de mise sous séquestre dans le cadre de laquelle les informations sont transférées à un ou plusieurs tiers en tant que l’un de nos actifs commerciaux, et uniquement si le destinataire des IPI s’engage à respecter une politique de confidentialité dont les termes sont essentiellement conformes à la présente Politique.

 

5.Divulgation volontaire.

Toute information que vous divulguez dans le cadre de votre utilisation des Services, y compris par le biais de votre interaction avec le forum et les fonctions de discussion sur le Site, est à votre seule discrétion et à vos propres risques. Toute information que vous divulguez par le biais du forum et/ou du chat devient une information publique et peut être utilisée par un tiers. Vous reconnaissez cet avertissement et acceptez ce risque en utilisant le forum et/ou les fonctions de chat. Ces activités échappent à notre contrôle et la présente politique ne s’applique pas à ces informations.

 

6.Mise à jour et correction des informations.

Nous respectons votre droit à la vie privée et vous fournissons un accès raisonnable aux IPI que vous avez pu fournir en utilisant le Site. Si vous souhaitez accéder ou modifier toute information ou IPI que nous détenons à votre sujet, vous pouvez nous contacter comme indiqué dans la section « Contact ». À votre demande, nous ferons en sorte que toute référence à votre personne soit supprimée ou bloquée de nos registres. Nous pouvons conserver certaines informations que vous soumettez à des fins de sauvegarde, d’archivage, de prévention de la fraude et des abus, d’analyse, de respect des obligations légales ou lorsque nous estimons raisonnablement qu’il existe un motif légitime de le faire. Vous pouvez, à tout moment, refuser de partager certaines IPI avec nous, auquel cas nous ne serons peut-être pas en mesure de vous fournir certaines des caractéristiques et fonctionnalités du Site. À tout moment, vous pouvez vous opposer au traitement de vos IPI, pour des motifs légitimes, sauf si la loi applicable l’autorise. Vous avez toujours le droit de déposer une plainte auprès des autorités de protection des données. Si vous recevez des courriers électroniques commerciaux de notre part, vous pouvez vous désabonner ou refuser à tout moment en nous contactant comme indiqué dans la section « Contact ». Sachez que le traitement de votre demande peut prendre jusqu’à 10 jours ouvrables. En outre, même après avoir choisi de ne plus recevoir de messages commerciaux, vous pouvez continuer à recevoir des messages administratifs concernant le Site. Vous devez rapidement mettre à jour vos IPI en cas de modification.

7.Sécurité de vos IPI.

Nous prenons des mesures de sécurité appropriées pour protéger vos IPI et empêcher tout accès non autorisé ou toute altération, divulgation ou destruction non autorisée de vos IPI. Nous n’utilisons vos IPI qu’aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies ou pour nous conformer aux exigences légales ou éthiques applicables en matière de rapport ou de conservation. Nous limitons l’accès aux IPI aux seuls employés, sous-traitants et agents spécifiques qui ont un besoin raisonnable d’accéder à vos informations. Malheureusement, aucune transmission de données sur Internet ou sur un réseau sans fil ne peut être garantie comme étant 100% sûre. Par conséquent, bien que nous nous efforcions de protéger vos IPI, vous reconnaissez que : (a) il existe des limites de sécurité et de confidentialité inhérentes à Internet qui échappent à notre contrôle ; et (b) la sécurité, l’intégrité et la confidentialité de toutes les informations et données échangées entre vous et nous ne peuvent être garanties. Nous ne pouvons pas assurer ou garantir la sécurité des informations que vous nous transmettez et vous le faites à vos propres risques. Nous ne pouvons pas non plus garantir que ces informations ne pourront pas être consultées, divulguées, modifiées ou détruites en cas de violation de l’une de nos mesures de protection physiques, techniques ou de gestion. Si vous pensez que vos IPI ont été compromises, veuillez nous contacter à l’adresse indiquée dans la section « Contact ». Si nous apprenons l’existence d’une violation des systèmes de sécurité, nous vous en informerons, ainsi que les autorités, conformément à la législation en vigueur.

 

8.Sites Web de tiers.

La présente politique de confidentialité s’applique uniquement au Site et non aux sites Web des partenaires, des sociétés affiliées ou d’autres tiers. Il peut vous être demandé d’accepter des politiques supplémentaires avant d’utiliser les liens auxquels vous accédez par le biais du Site. Nous ne sommes pas responsables du contenu ou des pratiques et politiques en matière de confidentialité et de sécurité des sites ou services tiers vers lesquels des liens ou des accès sont fournis par le biais du site. Nous vous encourageons à vous renseigner sur les politiques de confidentialité et de sécurité des tiers avant de leur fournir des informations.

 

9. Serveurs tiers.

Certaines informations stockées ou transmises par nous dans le cadre des présentes, y compris les IIP, peuvent être stockées, gérées ou autrement traitées par des tiers. Vous comprenez et acceptez que nous ne sommes pas responsables des informations communiquées aux serveurs de tiers ou par leur intermédiaire, et vous nous libérez par la présente de toute responsabilité associée, conformément aux indemnités, limitations de responsabilité et à la politique de confidentialité incluses dans les présentes. Si vous êtes situé dans l’Union européenne ou dans l’Espace économique européen, veuillez noter que nous ne transférerons pas d’informations, y compris les IPI, vers un pays situé en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen.

 

10.Mineurs. Vous devez être âgé d’au moins 18 ans pour avoir notre autorisation d’utiliser ce Site. Nous ne collectons, n’utilisons ni ne divulguons sciemment les IPI des mineurs. Si vous avez entre 13 et 17 ans, vous pouvez utiliser les Services avec l’autorisation expresse de votre parent ou tuteur légal. Votre parent ou tuteur légal contrôle vos IPI et nous répondrons aux communications de votre parent ou tuteur légal concernant votre utilisation de nos Services.

 

11.Conservation des données. Nous ne conservons les IPI collectées auprès de vous que pendant une période limitée, aussi longtemps que nous avons besoin de ces données pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été initialement collectées, sauf obligation légale contraire. Nous conserverons et utiliserons les informations si nécessaire pour nous conformer aux obligations légales, à la résolution des litiges et à l’application de nos accords.

 

12. Confidentialité EU-USA.

Nous faisons tous les efforts raisonnables pour nous conformer au cadre du Règlement général sur la protection des données de l’UE tel qu’établi par l’Union européenne concernant la collecte, l’utilisation et la conservation des données personnelles provenant des pays membres de l’Union européenne. Nous adhérons aux exigences de notification, de choix, de transfert ultérieur, de sécurité, d’intégrité des données, d’accès et d’application.

13.Résidents de Californie.

La loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs accorde à certains résidents de Californie les droits supplémentaires énumérés ci-dessous.

a.Droit de regard. Vous avez le droit de regardr et de consulter les données que nous avons recueillies à votre sujet au cours des 12 derniers mois, y compris :

  1. Les catégories de IPI que nous avons recueillies à votre sujet ;
  2. Les catégories de sources à partir desquelles les IPI sont collectées ;
  3. iii. L’objectif commercial de la collecte de vos IPI ;
  4. Les catégories de tiers avec lesquels nous avons partagé vos IPI ; et
  5. Les éléments spécifiques des IPI que nous avons collectés à votre sujet.

b.Droit de suppression. Vous avez le droit de nous demander de supprimer les IPI que nous avons recueillies auprès de vous (et de demander à nos prestataires de services de faire de même). Il existe toutefois un certain nombre d’exceptions, notamment, mais sans s’y limiter, lorsque les informations nous sont nécessaires, à nous ou à un tiers, pour effectuer l’une des opérations suivantes :

  1. Vous fournir un bien ou un service :
  2. Exécuter un contrat entre nous et vous ;
  3. iii. Protéger votre sécurité et poursuivre les personnes responsables de sa violation ;
  4. Réparer notre système en cas de bogue, de virus ou de logiciel malveillant ;
  5. Protéger votre liberté d’expression ou celle d’autres utilisateurs ;
  6. Respecter la loi californienne sur la confidentialité des communications électroniques (Cal. Penal Code §1546 et seq.) ;
  7. vii. S’engager dans des recherches scientifiques, historiques ou statistiques publiques ou évaluées par des pairs, dans l’intérêt général, qui respectent toutes les autres lois applicables en matière d’éthique et de confidentialité ;
  8. viii. Se conformer à une obligation légale ; ou
  9. Faire d’autres utilisations internes et légales des informations qui sont compatibles avec le contexte dans lequel vous les avez fournies.

c.Exercice de vos droits de confidentialité en Californie. Pour demander l’accès à vos IPI ou leur suppression, ou pour exercer tout autre droit relatif aux données en vertu de la loi californienne, veuillez nous contacter comme indiqué dans la section « Contact ».

 

14.Contact. Veuillez consulter nos Conditions d’utilisation pour connaître les autres politiques relatives à votre utilisation des Services http://rf4game.fr/eula. Si vous avez des questions, des préoccupations ou des demandes concernant la présente Politique, ou notre utilisation de vos IPI, ou nos pratiques de confidentialité, veuillez nous contacter en utilisant les informations de contact disponibles à l’adresse dataprotection@rf4game.fr.